Vacunas para viajar a Estados Unidos

Las siguientes recomendaciones son para viajes a Estados Unidos. Idealmente, todos los viajeros deberán visitar ya sea a su médico personal o ir a una clínica de salud de viaje de 4 a 8 semanas antes de emprender el viaje para obtener vacunas o medicamentos que puedan necesitar.

Vacunas para viajar a Estados Unidos

Debes estar al día con las vacunas de rutina durante el viaje a cualquier destino. Algunas vacunas también pueden ser necesarias para el recorrido.

Vacunas de rutina para todos los viajeros

No se requieren vacunas para entrar en este país. Sin embargo, las vacunas recomendadas son las vacunas de rutina. Tu viaje es una buena ocasión para hacer un recordatorio con la finalidad de mantener tus inmunizaciones rutinarias actualizadas; más del 80% de los adultos en los países industrializados no han mantenido su estado de inmunización. Las siguientes son las vacunas recomendadas para tu protección y para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas.

Las vacunas contra el tétanos, la difteria, la tos ferina, el sarampión, las paperas, la rubéola, la poliomielitis deben ser revisadas y actualizadas en caso necesario. Muchas de estas enfermedades prevenibles por vacunación están haciendo un resurgimiento debido a la no vacunación, vacunación incompleta y la disminución de la inmunidad. Es importante mantener tus vacunas de rutina hasta al fecha.

Se recomienda la vacunación de la gripe estacional para todos los viajeros mayores de 6 meses de edad, especialmente para los niños, mujeres embarazadas, personas mayores de 65 años y aquellos con condiciones de salud crónicas como asma, diabetes, enfermedad pulmonar, enfermedad cardiaca, trastornos inmuno-supresores y los receptores de un trasplante de órgano. En el hemisferio norte, la temporada de gripe por lo general va de noviembre a abril y de abril a octubre en el hemisferio sur. Si la vacuna contra la gripe no está disponible en el momento de la salida, ponte en contacto con tu médico o clínica de salud con respecto a la protección anti-viral de la gripe.

Se recomienda la vacuna neumocócica para las personas mayores de 65 y las personas de cualquier edad que sufren de enfermedades cardiovasculares, diabetes, trastornos renales, enfermedades del hígado, anemia de células falciformes, asplenia o trastornos inmunosupresores.

Los EE.UU. ha experimentado un número récord de casos de sarampión en 2014. Los casos se han reportado en todo EE.UU.. Funcionarios de salud pública están preocupados de que el sarampión parece estar haciendo una reaparición en los EE.UU..

Los casos de tos ferina (tos convulsiva) se han registrado en todo EE.UU.. Funcionarios de salud pública instan a los adultos y hermanos mayores a que se vacunen contra la tos ferina antes de estar cerca de un bebé.

Vacuna contra la hepatitis A

La hepatitis A (VHA) se transmite principalmente de persona a persona a través de la vía fecal-oral y por el agua y los alimentos contaminados, tales como mariscos y verduras y frutas crudas y preparadas por los manipuladores de alimentos infectados.

El virus está presente en todo el mundo, pero el nivel de prevalencia depende de las condiciones sanitarias locales. El VHA circula ampliamente en las poblaciones que viven con mala higiene. En estas zonas, las personas suelen adquirir el virus durante la infancia cuando la enfermedad es asintomática (pero aún infecciosa para otros) o leve, y terminan desarrollando una inmunidad total. Los grandes brotes en esos países son raros. Por el contrario, un gran número de personas no inmunes se encuentran en los países altamente industrializados, donde pueden ocurrir brotes amplios de la comunidad cuando el manejo adecuado de los alimentos o de las buenas prácticas de saneamiento no se mantienen incluso en guarderías, cárceles o concentraciones masivas.

En muchos casos, la infección es asintomática (personas no presentan síntomas). Las personas con síntomas por lo general se enferman entre 15 a 50 días después de haberse infectado. Los síntomas incluyen malestar general, aparición repentina de fiebre, náuseas, dolor abdominal, ictericia y después de unos días. La enfermedad puede variar de leve a grave que dura de una a dos semanas o varios meses. Los casos graves pueden ser mortales, especialmente en las personas de edad avanzada. La mayoría de las infecciones son asintomáticas en los niños menores de seis años de edad, pero los bebés y los niños pueden continuar esparciendo el virus durante un máximo de seis meses después de ser infectados, propagando la infección a otras personas. Muchos países están incluyendo la vacunación contra la hepatitis A en sus esquemas de vacunación de la infancia.

Vacunas para algunos viajeros

Vacunas obligatorias para viajar a Estados Unidos

Vacuna contra la hepatitis B

El virus de la hepatitis B (VHB) puede causar infecciones agudas y crónicas del hígado. Se transmite a través de productos sanguíneos infectados, relaciones sexuales sin protección, objetos infectados, tales como agujas, cuchillas de afeitar, equipo dental o médico, las transfusiones de sangre no analizada o de madre a hijo durante el parto. El virus está presente en todo el mundo, pero algunas poblaciones del África subsahariana, el sudeste de Asia, Europa del Este y Oriente Medio, así como las comunidades indígenas son portadores crónicos de la hepatitis B.

Los viajeros que puedan hacerse tatuajes o piercings en ​​el extranjero, que consumen drogas por vía intravenosa, que comparten agujas y cuchillas de afeitar, se someten a procedimientos dentales o médicos o que tienen relaciones sexuales sin protección se encuentran en riesgo.

En muchos casos, la infección es asintomática (no presenta síntomas). Las personas con síntomas por lo general se enferman entre 30 días y 6 meses después de la infección. Los síntomas incluyen fatiga, malestar general, náuseas, dolor abdominal, orina oscura e ictericia. La enfermedad puede durar varias semanas y algunos adultos pueden convertirse en portadores crónicos después de haber sido infectado. La hepatitis B puede causar infecciones crónicas del hígado, cirrosis hepática o cáncer de hígado. La mayoría de las infecciones son asintomáticas en niños menores de cinco años de edad, pero pueden convertirse en portadores crónicos. Muchos países están incluyendo la vacunación contra la hepatitis B en sus programas de vacunación infantil. El tratamiento incluye atención de apoyo de los síntomas. Algunos casos de hepatitis B crónica pueden ser tratados con medicamentos antirretrovirales.

Evita hacerte nuevos piercings o tatuajes durante tu viaje y no compartas agujas u hojas de afeitar. Si necesitas atención médica o dental en el extranjero, asegúrate de que la lleva a cabo un médico de confianza. Siempre se debe practicar el sexo seguro.

La vacunación contra la hepatitis B es una de las vacunas de rutina. Si no has sido vacunado, se recomienda que los viajeros de las asignaciones de trabajo en el campo de la salud, tales como médicos, enfermeras, técnicos de laboratorio, odontólogos o aquellos que trabajan en estrecho contacto con la población local, como los maestros, los trabajadores de ayuda humanitaria y los misioneros, se vacunen.